EMBAJADOR DE UNISSOGRAFF No 06

Shingo Ogawa

"Realmente me identifico con la visión de lograr la paz a través de los dibujos de los niños".

SHINGO OGAWA (JAPAN - UGANDA) / Presidente y Gerente General del Departamento de Negocios en el Extranjero, certificado NPO Terra Renaissance

1. Por favor, introdúcese; díganos qué hace y dónde está basado.

Shingo Ogawa en el trabajo en Uganda

Mi nombre es Shingo Ogawa, y soy el presidente y gerente general del Departamento de Negocios en el Extranjero para el Renacimiento de NPO Terra. Actualmente reside en Uganda, África.

2. Por favor, cuéntanos lo que más te gusta de tu producto Unissograff.

Es extremadamente cómodo y fácil de usar. Podría considerarse un poco llamativo para Japón, pero es perfecto para África.

3. ¿Qué te atrajo más a la pieza de arte Unissograff que formó la base para el diseño de este producto?

Unissograff artwork "Grupo de la Paz"
Niño en Uganda con su dibujo

El diseño se basa en los dibujos hechos por niños que viven en las partes de la guerra civil del norte de Uganda, donde estoy ahora.

Las personas que viven en el norte de Uganda han sufrido los efectos de los conflictos a largo plazo que se remontan a mediados de los años noventa, y estima que en ese momento se han secuestrado y hecho para luchar como niños soldados. Además, más del 90% de las personas han sido desplazadas y obligadas a vivir como refugiados en su propio país. Muchas decenas de miles de personas no pudieron obtener esenciales básicos como alimentos, agua sanitaria o medicina.

Terra Renaissance Uganda

Cuando llegué a Uganda por primera vez en 2005, unas 150 personas morían cada día. Esto no fue debido a la violencia directa como disparos o bombardeos, sino porque no podían obtener agua o alimentos vitales, o drogas anti-malariales de 5 dólares. Los niños morían de malaria y diarrea, generalmente fáciles de tratar. Sólo porque no pudieron conseguir ni siquiera 5 dólares. Y más de un tercio de ellos eran niños menores de 5 años. Siempre son los más vulnerables - mujeres y niños - los que más sufren las consecuencias de los conflictos.

Dicho esto, en los últimos 16 años de trabajo aquí, también he visto de primera mano a personas tan vulnerables superar sus dificultades y defenderse a sí mismas por medio de una gran resiliencia. Sin importar las dificultades que enfrentaran, nunca se rendirían y siempre creyeron en su propia habilidad para ser autosuficientes. Creo firmemente que todos poseen el poder de construir un gran futuro, y vivo mi vida orando por la paz, como los niños que yo h

Shingo Ogawa usando el Hoodie UNISSOGRAFF para UGANDA 01

Como mencioné antes, el diseño de esta chaqueta con capucha se basaba en los dibujos de niños como ese que han soportado los estragos de la lucha. Y además de eso, una parte de los beneficios se utiliza para apoyar a aquellos niños que siguen sufriendo en Uganda los efectos de los conflictos. Me alegraría mucho que la gente que lee esto pudiera contribuir a ayudar a más niños en África comprando esta sudadera con capucha.

4. ¿Qué aspectos de lo que Unissograff está haciendo se identifican con los más?

Realmente me identifico con la visión de Unissograff de lograr la paz a través de dibujos infantiles.

5. ¿Cómo cree que podría participar en las actividades de Unissograff en el futuro?

Me encantaría que pudiéramos seguir trabajando juntos hacia un futuro pacífico.


entrevista cortesía: SHINGO OGAWA (JAPÓN) / Presidente & Gerente General del Departamento de Negocios de Ultramar, Terra Renaissance

Los embajadores de Unissograff Shingo Ogawa y Tosha Maggy con su ropa Unissograff

【Sudadera con capucha UNISSOGRAFF para UGANDA】

Enlace a UNISSOGRAFF Hoodie para la página de productos UGANDA 01

Sudadera con capucha UNISSOGRAFF para UGANDA 01

*La sudadera con capucha que el Sr. Ogawa lleva en las imágenes anteriores presenta el diseño unissograff "Grupo de paz"; un collage de más de 70 dibujos basados en el tema "lo que me gustaría cuando llegue la paz" y dibujado por niños refugiados y ex niños soldados en Uganda.

perfil

Presidente y Gerente General del Departamento de Negocios de Ultramar, certificado NPO Terra Renaissance

Nacido en la prefectura de Wakayama en 1975. Mientras estudiaba, se enteró de la muerte de la Madre Teresa en Calcuta y rápidamente comenzó a trabajar como voluntaria en una de sus instituciones.

Después de graduarse de la universidad, fue enviado a Hungría como voluntario de cooperación en el extranjero de Japón, donde participó en actividades de paz y buena voluntad a través de eventos deportivos con los antiguos países yugoslavos.

Con sede en Uganda desde 2005, donde operó un programa de apoyo de rehabilitación social para ex niños soldados. Después de regresar a casa, en marzo de 2011 se convirtió en el Presidente de Terra Renaissance.

Actualmente, aunque sigue participando en el apoyo independentista a las víctimas del conflicto y a los ex niños soldados en Uganda, Congo y Burundi, es responsable de todos los asuntos generales del Renacimiento de Terra como actual Presidente.

Coautor de "Tengo 13 años, profesión: soldado" (Godo Publishing), y "53 capítulos para conocer Uganda" (librerías Akashi).

Unissograff imagen simple del logotipositio webhttp://www.terra-r.jp (Solo en japonés)

Unissograff imagen simple del logotipoFACEBOOK / http://www.facebook.com/terra.ngo

Unissograff imagen simple del logotipoGlobal dando a Terra Renacimiento/ https://www.globalgiving.org/projects/reintegration-for-former-child-soldiers-in-uganda (Idioma inglés)